日青年「逆鑒真東渡之旅」五周年

2008年夏天，迷你倉在中國政府的積極支持下，一群年輕日本學生在他們師長的帶領下，沿�鑒真當年東渡赴日的路線，由日本到中國，反向而行， 「逆鑒真東渡之旅」。當年參加這一紀念活動的學生，是從全日本20多所大學選出的大學生。9月20日，也就是「逆鑒真東渡之旅」五年後，這個交流團的同學們又在早稻田大學中國塾舉行了再聚首紀念交流會。五年前參加此活動的學生們，現已進入了社會，從事各種工作。但是，他們仍未忘記自己當年的逆渡經歷。大會特別抽出幾位同學來分享自己的感受。畢業於東洋大學國際地域系國際旅遊專業，現任職於中國國家觀光局（東京）的山本晶說： 「五年前的那次訪問，親歷了中國的名勝古蹟，被它們的偉大所震驚，很榮幸感受到中國偉大的古代文化」。從此，她特別關注中國，歸國後下定決心學習漢語，並且對中國文化特別感興趣。在大學期間，她特別到大連參加了短期留學交流。山本晶認文件倉，如果利用工作之便，為中國方面介紹真實的日本，可以縮小兩國的距離，增強兩國之間的興趣和關心。所以，她進入中國國家觀光局工作。另一位是來自中國上海的顧倬豪，他高中畢業後來到日本，一直在早稻田大學國際學院學習直到研究生畢業。他說： 「五年前作為參加者中僅有的6名中國留學生之一，就個人而言，對自己人生有很重要的影響。那次回國，擔任日本學生的翻譯，從自己從未試過的日本人角度對中國進行了一次審視和分析。」他說： 「那次體驗是我成為中日橋樑的開始。」前駐華大使谷野作太郎還特來為同學們聚會獻上鼓勵，並預祝中日關係能夠健康發展。最後，發起人之一、青山麗子女士總結說： 「通過五年前那次逆渡之旅，中日青年人加深了了解，孕育了友情，同時，也為中日未來的友好建立了紐帶。跨越中日之間的僵局應該發揮兩國青年的交流作用，從而加深中日兩國的信賴和尊重。」（本報駐東京記者黃匯傑）存倉